pants down

Quem nunca foi apanhado de "calças na mão"? No sentido literal alguns não conseguem mantê-las durante muito tempo em cima... No sentido figurado já todos passamos por situações que desapareceriamos da face da Terra...